Archiv des Autors: khecke

Über khecke

I was born in Lower Silesia and moved to Hamburg after the war. In 1957 I moved to America and lived the longest time in and around Chicago. January 1994 I retired and moved to Northwest Arkansas. I'm married to Ruth since November 1959 and very happy with her. Plenty of hobbies and never bored.

Waehrungsreform


Als ich heute morgen kurz vor 5 Uhr aufwachte, rief ich meinen Funkfreund Klaus in Koeln an, wo es 7 Stunden spaeter – also 12 Uhr mittags war, denn er hat heute am 20. Juni Geburtstag und wurde 67 Jahre … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 8 Kommentare

Gestern Samstag den 6. Juni 2015


Nachdem der Mai bei uns in Nordwest Arkansas reichlich verregnet war, was leider oft im Wonnemonat passiert, war der Monat noch dazu kuehler als normalerweise. Scheinbar muss der Wettergott auf den Kalender schauen, denn mit dem 1. Juni hoerte der … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 8 Kommentare

Der Vorsommer ist angekommen.


Wir brauchen auch nachts nicht mehr zu heizen und nachmittags ist es meist 25 Grad Celsius oder auch waermer. Diese Lilien bluehen gerade bei uns im Garten. Da wir um diese Jahreszeit immer mal wieder Regen bekommen, waechste das Gras … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 10 Kommentare

Grosser Geburtstag


Kaum zu glauben, dass unser Sohn nun auch schon 50 Jahre geworden ist und 2 Tage spaeter hatte auch seine Frau Judy Geburtstag, aber sie wurde erst 38. Jedenfalls konnten wir gestern Samstag den 28. Maerz ihre Geburtstage zusammen im … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 6 Kommentare

Winter vorueber?


Letzen Donnerstag hatten wir zeitig morgens noch minus 10 Grad Celsius und das anfang Maerz. So kalt habe ich es in den 21 Jahren, in denen wir nun schon in Nordwest Arkansas wohnen noch nie um diese Jahreszeit erlebt. So … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 9 Kommentare

Nur ein langsamer Umzug


Unser Sohn will noch einiges machen, ehe der Umzug wirklich passiert. So hat er dem Fussboden im Wohnzimmer und der Esszimmerausbuchtung einen neuen Anstrich verpasst. Es ist gut, dass es gerade bei uns warm ist und man die Anstrichsgase durch … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 10 Kommentare

Am Wochenende haben wir einiges erledigt ……


……. darunter auch den Kauf eines groesseren Hauses fuer unsere Kinder. So konnten sie das Haus schon amWochenende uebernehmen, aber koennen sich Zeit lassen mit dem Umzug. Es hat 4 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Wahrscheinlich brauchen sie jetzt noch einiges … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 14 Kommentare

Rose Parade


Erstmals habe ich mir die Rose Parade – auch Tournament of Roses genannt – die in Pasadena, California am 1. Januar abgehalten wird 1958 im TV in Chicago angesehen. Damals waren die meisten Sendungen noch in schwarz/weiss, obwohl man 1956 … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 8 Kommentare

Ab nach Florida


Die Feiertage ueber Weihnachten und Neujahr wollen wir eigentlich alle in Florida verbringen, aber dann musste ich aus verschiedenen Gruenden doch in Arkansas bleiben, darunter auch, dass wir unseren kleinen Hund und unsere Katze, die beide schon 17 Jahre sind, … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 8 Kommentare

Nussknacker Ballet


Unsere Enkelin geht seit ca. zwei Jahren zu einer Balletschule. Am 7. Dezember mussten wir uns also die Vorfuehrung des Nussknackerballets ansehen bzw. anhoeren, was besser war als ich es erwartet hatte. Sie hatte sogar 2 Rollen. Einmal als Maus … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Uncategorized | 8 Kommentare